AIRBNB: plataforma de software dedicada a la oferta de alojamientos ofrecidos por particulares. La fundaron en San Francisco, California, los entonces compañeros de piso Brian Chesky, Joe Gebbia y Nathan Blecharczyk que, alarmados por la escandalosa subida de su apartamento, decidieron ganar un dinero extra ofreciendo una cama hinchable en el foro de asistentes a un congreso de diseñadores. Esta experiencia inspiró la empresa y el nombre, que se tejió con la palabra «air» (de airbed, cama de aire) y «BnB» de Bed and Breakfast (cama y desayuno), expresión inglesa acuñada en épocas de escasez en las que los propietarios de grandes casas victorianas en Londres decidieron alquilar parte de ellas con idéntico objetivo que los tres amigos de San Francisco. La misma historia, con distintos protagonistas y tecnologías. Así es que el nombre quedó como AIRBNB, que también se podría interpretar con el mucho menos pragmático y mucho más poético: Hotel de Aire.
Leave a Comment